| 相手を敬って使用する表現の例 |
|---|
| 弊、小 |
弊社、小社（自分の会社をへりくだっていう時に用いる） |
| 弊紙、小紙面（自分の会社の新聞をへりくだっていう時に用いる） |
| 弊誌、小誌（自分の会社の雑誌をへりくだっていう時に用いる） |
| 弊店（自分の店をへりくだっていう時に用いる） |
| 弊家（自分の家をへりくだっていう時に用いる） |
| 弊屋（自分の家をへりくだっていう時に用いる） |
| 弊国（自分の国をへりくだっていう時に用いる） |
| 拙 |
拙意（自分の気持ちや意見のことを、へりくだってあらわす時に用いる） |
| 拙策（自分のとった策や立てた計画を、へりくだっていう時に用いる） |
| 拙家、拙宅（自分の家をへりくだっていう時に用いる） |
拙歌（自分が作った歌のことを、へりくだってあらわす時に用いる）
拙句（自分が作った俳句のことを、へりくだってあらわす時に用いる）
拙稿（自分が作った原稿のことを、へりくだってあらわす時に用いる）
拙著（自分が書いた著作、書物のことを、へりくだってあらわす時に用いる）
拙作（自分が作った作品のことを、へりくだってあらわす時に用いる）
拙筆（自分が書いた文字や文章を、へりくだってあらわす時に用いる）
拙文（自分が書いた文章を、へりくだってあらわす時に用いる）
拙詠（自分の詩歌のことを、へりくだってあらわす時に用いる）
拙吟（自分の詩歌や吟声のことを、へりくだってあらわす時に用いる） |
| 拙技（自分の技や芸を、へりくだっていう時に用いる） |
| 拙訳（自分がした翻訳を、へりくだっていう時に用いる） |
| 拙妻（自分の妻のことを、へりくだっていう時に用いる） |
拙生（自分のことを、へりくだっていう時に用いる。主に手紙で用いられる）
拙僧（僧が自分のことをへりくだっていう時に用いる）
拙老（老人が自分のことをへりくだっていう時に用いる） |
| 貴 |
貴意（相手の気持ちや意見のことを、敬ってあらわす時に用いる）
貴命（相手の命令のことを、敬ってあらわす時に用いる）
貴慮（相手の気持ちや考えのことを、敬ってあらわす時に用いる） |
| 貴覧（相手が見ることを、敬ってあらわす時に用いる。御覧、高覧） |
貴家（相手を敬う気持ちを表わし、その相手の家についていう時に用いる）
貴宅（相手を敬う気持ちを表わし、その相手の家についていう時に用いる）
貴所（相手を敬う気持ちを表わし、その相手の居所についていう時に用いる）
貴地（相手を敬う気持ちを表わし、その相手の居住地についていう時に用いる） |
貴簡、貴札（きさつ）、貴翰（きかん）……相手を敬う気持ちを表わし、その相手の手紙についていう時に用いる
貴報……相手を敬う気持ちを表わし、その相手の報告や手紙についていう時に用いる
貴著（きちょ）……相手を敬う気持ちを表わし、その相手の著書についていう時に用いる
貴酬（きしゅう）……相手を敬って、その相手に出す返事の手紙をいう |
貴会（相手の会のことを、敬ってあらわす時に用いる）
貴社（相手を敬い、相手の会社のことを敬ってあらわす時に用いる）
貴店（相手を敬い、相手の店のことを敬ってあらわす時に用いる）
貴局（相手が属する局（水道局、郵便局など）のことを、敬ってあらわす時に用いる）
貴行（相手の銀行のことを、敬ってあらわす時に用いる）
貴校（相手の学校のことを、敬ってあらわす時に用いる）
貴国、貴邦（相手の国のことを、敬ってあらわす時に用いる）
貴名（相手の名前のことを、敬ってあらわす時に用いる） |
貴女（手紙などで、相手の女性に対する敬意を表わす）
貴嬢（相手のが未婚の女性の場合に、相手に対する敬意を表わす）
貴僧（相手の僧に対する敬意を表わす）
貴息（相手を敬う気持ちを表わし、相手の息子、子息に対する敬意を表わす）
貴弟（相手を敬う気持ちを表わし、相手の息子、子息に対する敬意を表わす） |